
Is there anyone among the younger crowd of shinobi capable of translating this for him…?

Is there anyone among the younger crowd of shinobi capable of translating this for him…?

Many knew his name, though, selective as Itachi was, there were very few he would return the favor for.
Especially if they more or less disappeared from his life. Eight months wasn’t that long, but it was long for someone who focused so much on a singular goal as much as him.
This person is vaguely familiar…
“Yes…?”
[[ I……I can’t choose. Anon why would you do this to me. ]]
[[ It…is political, though. I mean, just look at the novels. I mean try to look at it with more realism when it comes to things like cultural views, societal expectations, and hygiene. Like– all the promos for the naruto-stage have the costumes and the actors dirty as SHIT. And I love that. ]]
[[ Ehh, I don’t like that. I mean– I can excuse it for a couple characters because of circumstances where it would actively benefit them to have no body hair except for their heads or who are just weird enough to be like that, but not for the majority of the shinobi population. Imagining Itachi to be cleanly shaven at all times is just….unsettling, actually. Let my son be natural :C ]]
[[ I don’t find them gross, it’s ok! I love these kinds of questions, honestly. I like to apply more serious realism to Naruto, as opposed to the common beautification we see.
I can understand why anime men mostly don’t have hair– it’s easier to draw. And when men do have hair drawn on it’s to emphasize they’re a lot hairier than normal.
You are correct, though, Japanese men typically don’t grow a whole lot of body hair, but Itachi still has a normal amount for a man of his descent.
I’m still annoyed Kishi refuses to draw nipples and pit hair. Let me have my godamn men. ]]
[[ I find it more realistic. Like… we’ve never seen anything akin to deodorant get touched upon in universe. Perfume, maybe, but that’s extra. With how much these shinobi fight they likely stink like B/O all the time. That’s why Kiba can track them so far. ]]
[[ …Really? I’m going to assume this is about Itachi’s hygiene. Just…I’ve never played into the idea that Itachi has exceptional hygiene or something. He’s a traveling criminal in Akatsuki, people are constantly out for his life, plus he’s actively suicidal.
Itachi has never really given a shit about his appearance and he’s not about to start caring now. He’s not a walking shampoo commercial, and his skin ain’t squeaky clean. He likely goes days/weeks without bathing depending on the mission. It comes secondary. ]]
[[ Well, the point about the trucks is true. But I wouldn’t say the cowboy thing. ]]
[[ Let’s go over it by bullet point :U
“If Itachi were reincarnated, would Sasuke be biased?”
Abso-fuckin-lutely. He would be all over his brother. Boruto would probably be confused, and then automatically think Itachi was cool just because Uncle Sasuke gives him attention, so Itachi must be cool.
“If Sasuke had another child, would he be biased?”
No, sadly. There’s a bad track record with Sarada. That’s even if you manage to get past the thought of Sasuke having a second child, which he’s not about to.
“If Sasuke came across a child that resembled Itachi, would he be biased?”
Probably for a little while, purely because it would bring back memories. But it’s more than looks, he’d focus a little longer if the kid acted like Itachi too. But he would eventually get over it. And he definitely wouldn’t just up and make them a student of his, so Boruto would have no reason to be jealous. ]]